NIKOS KOUNDOUROS hat seinen Film nach Motiven von Longus DAPHNIS UND CHLOE (3. Jh. p. Ch.) und Theokrit HIRTEN-IDYLLEN (3. Jh. a. Ch.) gestaltet.